26.12.2019 11:44:00Книги

Удачный литературный дебют американки Аны Джонс, которая до этого двадцать лет работала креативным директором в родном Индианаполисе. «Девушку в белом кимоно» уже перевели на семнадцать языков, книгу даже похвалило радио BBC, избалованное рафинированной классикой. Итак, в далекие пятидесятые в Японии американский моряк влюбляется в местную школьницу, но им не суждено быть вместе: на пути межрасовых Ромео и Джульетты встают строгие блюстители морали. Уже в наши дни дочь того самого американца узнает, что в Японии у нее есть сводная сестра, и отправляется туда, чтобы все выяснить… Растроганные читательницы по обе стороны океана особо отмечают, как трепетно автор подходит к описанию экзотических японских обычаев. Для пущей трогательности издатели особо отмечают, что сюжет основан на реальных событиях. | 16+

Ондатже — автор того самого «Английского пациента», которому в 2018‑м вручили «Золотого Букера» как лучшей книге за всю пятидесятилетнюю историю этой премии. В том же году канадский писатель выпустил свой седьмой роман, который только что перевели на русский язык. Дело происходит в послевоенном Лондоне. Двух подростков, брата и сестру, неожиданно бросают родители, уехав без объяснения причин в неизвестном направлении и оставив детей на попечение странного квартиранта. Их жизнь резко меняется: прежде консервативный дом наполняет маргинальная публика, события бьют ключом, но тут дети обнаруживают в подвале сундук, который мать тщательно укладывала к поездке… Несмотря на почти детективный сюжет, роман весьма меланхоличный и медленный, наполненный размышлениями главного героя, пытающегося разобраться в странной ситуации. | 18+

Это уже шестнадцатый роман ирландской писательницы, оперативно переведенный на русский язык прямо в год его выхода в свет. Сесилии Ахерн пока не удалось повторить успех своей дебютной книги «P. S. Я люблю тебя», завоевавшей преданную любовь ценителей женских романов. Итак, очередная попытка — в новой книге даже главная героиня та же. Проходит шесть лет с того момента, как Холли прочитала последнее письмо горячо любимого умершего мужа Джерри, которое помогло ей найти мужество жить дальше. Она и в самом деле оправилась от горя и добилась успеха в жизни. Но тут ее покой нарушают участники клуба, вдохновленного ее собственной love story… Кажется, это не просто попытка выжать соки из законченной истории — у новой книги неплохие отзывы. | 16+

Первая книга американской писательницы, над которой она работала десять лет, принесла ей шумный успех: роман хвалили в Washington Post и Vogue, а Джоан Роулинг назвала его восхитительным. Как следует из названия, сюжет взят из греческой мифологии. Если вы подзабыли, о чем говорится в гомеровской «Илиаде», напомню. У главного героя эпоса Ахилла есть близкий друг Патрокл. В детстве он нечаянно убил человека и был вынужден отправиться в изгнание ко двору царя Пелея, где молодые люди и познакомились. На их пути вставали всемогущие боги и жестокие военачальники, но юные герои противостоят и року, и людям. Миллер пытается посмотреть на классическую историю глазами современного человека. | 18+