20.06.2012 16:03:00Книги

Для тех, кто целый год, прямо с прошлого отпуска, давал себе обещания всерьез заняться языком, но никак руки не доходили. Чтобы на курорте не ограничивать свою интернациональную дружбу банальными How much? и Goog morning, захватите в самолет хороший аудио-самоучитель. Диски немецкой фирмы PONS подойдут. Во‑первых, немцы пользовались славой самых заядлых путешественников в мире задолго до того, как первенство перешло к нам, и кой-какой опыт в изучении иностранных языков у них есть. А во‑вторых, у PONS имеются самоучители и по немецкому, и по испанскому, и по французскому, и по итальянскому — в общем, полный охват всей туристической географии. Конкретно этот английский курс состоит из двенадцати интервью и диалогов на разговорном английском и рассчитан на средний уровень знания языка.

Эта аудиокнига, выпущенная в прошлом году, привлекла мое внимание в первую очередь тем, что в Интернет-магазинах она занимает лидирующие позиции по продажам (и не говорите, я сам обалдел!). И потом, это не нынешний формат аудиокниг, когда более-менее известные артисты начитывают тексты в надежде на скорый гонорар, нет — это полноценный радио-спектакль, озвученный не последними актерами советской школы — Менглетом, Акуловой, Золотухиным, Шалевичем и т. д. Время звучания — более тридцати часов, поэтому хватит и на самолет, и на ожидание пересадки в аэропорту, и на лежание на пляже, и даже на дорогу домой останется. Роман Томаса Манна, неторопливый, с упоминанием самых мелких деталей, со множеством диалогов и внутренних монологов — вполне себе интеллигентное времяпрепровождение. На худой конец, использовать как снотворное.

За этот диск вам будут благодарны не только ваши дети, но и попутчики в поезде или самолете, и соседи в гостинице, и загорающие на соседнем лежаке туристы: аудиокнига рассчитана на детей от трех до шести лет, а это, как известно, самый беспокойный и голосистый возраст. А так вы на целых восемь с лишним часов обеспечите тишину и покой и себе, и окружающим. А потом можно поставить диск по новой. Содержание — народные сказки и детские рассказы знаменитых писателей. Пушкин, Толстой, Уайльд, Перро, Кассиль, Киплинг, Андерсен, братья Гримм…

В общем, все уважаемые люди. И главное, вы с детства знаете все эти книги, а поэтому сможете в воспитательных целях обсудить с детьми прочитанное. Вернее, услышанное.

Чехов, Пушкин, Гоголь… Конечно же, я не сомневаюсь, что наши уважаемые читатели знают русскую классику наизусть, поэтому предлагаю эту аудиокнигу не в ознакомительных, а чисто эстетических целях. Дело в том, что «Станционного смотрителя» и «Повесть о том, как поссорился Иван Иванович с Иваном Никифоровичем» читает Александр Калягин, которому в этом году исполнилось семьдесят. Так что этот диск — юбилейный, выпущенный месяц назад к этой знаменательной дате Радио России. Причем выпущенный ограниченным «подарочным» тиражом, так что скоро среди аудиокниг, как и среди обычных бумажных, появятся свои раритеты и библиографические редкости.