Стивен Хокинг давно стал персонажем массовой культуры — о нем снимают фильмы, он лично появляется в молодежных сериалах, а также в соавторстве со своей дочерью, научным журналистом Люси Хокинг, пишет научно-популярные книги для детей. Отбросим снобизм и признаем, что для многих подростков это может стать первым шагом к серьезной науке. Предлагаемая новинка — это четвертая книга о приключениях в космосе… Итак, Джордж снова отправляется в полет, а на Земле тем временем разворачиваются невероятные события: банкоматы плюются деньгами, магазины пустеют, начинаются грабежи, разбои, хаос. Что происходит? Неужели сверхмощный компьютер взломал остальные компьютеры планеты? Чтобы спасти мир, Джордж отправляется на встречу с космическими злодеями.