В заголовок попала фраза из лондонского метро, призывающая пассажиров смотреть под ноги, и это неслучайно: автор поставил цель предостеречь нас от сложностей и непонятностей, которые могут возникнуть у россиянина в Британии. Многое из того, что мы знаем из кино и книг, даже видели собственными глазами, может оказаться совсем другим: при всей любви к традициям «старушка Англия» вечно молода и постоянно меняется. Впрочем, Великобритания была и остается страной контрастов. Общество абсолютно демократическое, но при этом сословное — понятно, что при монархии сохранены и все прочие графы и бароны. Но, самое главное, это атмосфера вежливости: «…британская вежливость заразительна. Сдается мне, именно она оказала решающее воздействие на такое благополучное сосуществование людей самых разных наций, религий и цветов на этом острове», — замечает автор.